The National Security Agency is advising US agencies and businesses to prepare for a time in the not-too-distant future when the cryptography protecting virtually all e-mail, medical and financial records, and online transactions is rendered obsolete by quantum computing.